Для перехода на использование защищенного соединения HTTPS во всех ссылках на платежные формы и вход в Личный Кабинет нужно заменить http на на https вот и все.
Например:
- ссылка на оплату у Вас была http://secure.onpay.ru/pay/onpay
- Вы ее меняете на ссылку https://secure.onpay.ru/pay/onpay

Для входа в кабинет Вы просто в браузере
- вместо http://secure.onpay.ru/
- вводите https://secure.onpay.ru/

(Добавляется только одна буква s, больше ничего делать не нужно).