Различия

Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.

--- oshibki [2015/02/24 06:46]
admin [7.5. Ошибки запроса на выставление счета в кошелек плательщика]
+++ oshibki [2024/02/01 06:02] (текущий)
support
@@ Строка 42: / Строка 42: @@
 |1.0.49|:data_lost|Данные не сохранены.|Data has not been saved.|Не удалось сохранить настройки платежной формы|Проверьте, все ли данные введены верно.|
 |1.0.50|:pay_form_reciever_not_found|Настройки не возвращены.|Receiver of payment not found.|Не удалось сбросить настройки.|Попробуйте повторить операцию еще раз, в случае неуспеха обратитесь в службу поддержки.|
+|1.0.51|:no_connection_with_merchant|С сервером мерчанта нет соединения или произошла ошибка соединения|Error: no connection or connection error|Серверу мерчанта не удалось соедениться с магазином.|Решение: Возможно вы указали не правильную ссылку API в настройках магазина onpay или сервер мерчанта временно не доступен.|
+| 1.0.56 | :error_1056 | У магазина неверно настроен прием платежей. | The store is not correctly configured to accept payments. | Возможно неверное соответствие типа запроса и его заголовка CONTENT_TYPE при переводе по платежной ссылке | Измените тип запроса на POST или CONTENT_TYPE на text/html |
+| 1.0.57 | :error_1057 | Нет связи с оператором. | No communication with the operator. | Возникает, когда при создании платежа сервису Onpay не удалось связаться с платежной системой или оператором мобильной связи  | Попробуйте произвести оплату позже или выберите другую платежную систему |
 ====2. Ошибки Кабинета Продавца====
@@ Строка 91: / Строка 94: @@
 | 7.3.9      | 'api2.merchant_api_status_field_error_739' | Магазин возвращает неверные данные: тип значения поля (status) (Только для API 2.0)  | Malformed response has been returned by merchant (type of field "status")  (Only for API 2.0)| В ответе мерчанта значение поля *status* имеет формат, отличный от boolean. | Проверить тип отправляемого значения поля. Возможно было отправлено "true" заместо true или "false" заместо false  |
 | 7.3.10      | 'api2.merchant_api_status_field_refused_7310' | Магазин ответил отказом: значение поля status - false (Только для API 2.0)  | Merchant refused: value of the field status - false(Only for API 2.0) | В ответе мерчанта значение поля *status* есть false. | Проверить возвращаемое значение поля. Возможно ошибка в коде скрипта мерчанта  |
-| 7.3.11      | 'api2.merchant_api_invalid_format_7311' | Неверный формат ответа. (Только для API 2.0)  | Malformed response format (Only for API 2.0) | В ответе валидный JSON, но неправильно сформированный | Проверить возвращаемый JSON на соответствие с документацией.  |
+| 7.3.11      | 'api2.merchant_api_invalid_format_7311' | Неверный формат ответа. (Только для API 2.0)  | Malformed response format (Only for API 2.0) | В ответе НЕвалидный JSON| Проверить возвращаемый JSON на соответствие с документацией.  |
 | 7.3.12      | 'merchant_api_malformed_response_7312' | Неверный ответ: получены данные в формате, используемом в api_type.  | Wrong response: data obtained in format, used for api_type. | Ответ получен в формате используемом в другом типе API | Привести ответ на запрос в соответствие с документацией  |
@@ Строка 100: / Строка 103: @@
 | 7.4.7      | :too_big_amount | Сумма на балансе меньше запрашиваемой | Sum on your balance is less than amount | Сумма в WOP на балансе сайта меньше, чем запрашиваемая сумма | Пополнить баланс до указанной суммы или уменьшить сумму в запросе |
 | 7.4.8      | :email_and_phone_both | E-mail и номер телефона отправлены в одном запросе | E-mail and phone both sent | В запросе отправлены оба идентификатора кошелька | Отправлять в запросе только один идентификатор кошелька |
+| 7.4.13      | :out_of_range_expiration | Срок истечения протекции должен принадлежать интервалу от одного до тридцати дней | Expiration must lay in range between one and thirty days | Срок протекции имеет неверное значение | Проверить соответствие значения срока протекции требованиям, указанным в документации |
 ====7.5. Ошибки запроса  на выставление счета в кабинет покупателя====
@@ Строка 106: / Строка 110: @@
 | 7.4.12      | :empty_wrong_param_value | Неверное значение параметра в запросе | Wrong request parameter value | Параметр запроса имеет неверное значение | Проверить соответствие значения параметра требованиям, указанным в документации |
-====7.6. Общие ошибки запроса на вывод и запроса на выставление счета в кошелек плательщика====
+====7.6. Общие ошибки запроса на вывод и запроса на выставление счета в кабинет покупателя====
 ^Код ошибки^Символ ошибки^Русское описание^Английское описание^Суть ошибки^Решение проблемы^
 | 7.4.1      | :not_enough_parameters | Недостаточно параметров | Not enough parameters | В полученном запросе указаны не все обязательные параметры | Проверить соответствие списка отправляемых в запросе параметров списку, указанному в документации |
 | 7.4.2      | :wrong_merchant_login | Невозможно найти продавца с логином %{login} | There are no merchant with login %{login} | В полученном запросе указано неверное или несуществующее название сайта | Указать верное название сайта в соответствии с документацией |
 | 7.4.3      | :wrong_signature | Неверная цифровая подпись | Wrong signature | В полученном запросе указана неверная цифровая подпись | Сформировать цифровую подпись в соответствии с документацией |
-| 7.4.5      | :internal_server_error | Внутренняя ошибка сервера | Internal server error | Внутренняя ошибка сервера | Обратиться в службу технической потдержки |
+| 7.4.5      | :internal_server_error | Внутренняя ошибка сервера | Internal server error | Внутренняя ошибка сервера | Обратиться в службу технической поддержки |
 | 7.4.9      | :empty_phone_number | Пустой номер телефона | Empty phone number | Поле number пустое | Проверить заполненность поля number в запросе |
 | 7.4.10      | :empty_phone_code | Пустой код страны | Empty phone code | Поле code пустое | Проверить заполненность поля code в запросе |

Onpay.ru Wiki

Инструменты пользователя

Инструменты сайта

Различия

Инструменты страницы